News Release Of The Council Of Higher Education Of Turkey Regarding The Resignation Of Deans In Turkish Higher Educational System

Helsinki Büyükelçiliği 09.09.2016

Turkin korkeakouluneuvoston lehdistötiedote dekaanien irtisanoutumisesta Turkin vallankaappausyrityksen jälkeen:

Dekaanien irtisanoutuminen Turkin korkeakoulujärjestelmässä
Kansainvälisissä lausunnoissa 1577 yliopiston dekaanin pakotettua irtisanoutumista kohtaan esiintyneen arvostelun vuoksi havaitsimme, että tarvitaan tiedonanto selvittämään väärinkäsityksiä.

Turkissa tapahtui vallankaappausyritys demokraattisesti valitun ja laillisen hallituksen syrjäyttämiseksi 15. heinäkuuta 2016. Halveksittava kaappausyritys epäonnistui maan kansalaisten, johtajien ja erityisesti presidentti Recep Tayyip Erdoğanin johtajuuden ansiosta. He nousivat rohkeasti ja päättäväisesti aseellisia, väkivaltaisia hyökkäyksiä vastaan.

Kansalaistensa ja parlamenttinsa avulla, mukaanlukien kaikki oppositiopuolueet, Turkin valtio yrittää saada kiinni näiden pahansuopien hyökkäysten tekijät. Ponnistelut demokratian suojelemiseksi ja Turkin valtion toimintojen ja instituutioiden palauttamiseksi ja säilyttämiseksi vaativat erityisitoimenpiteitä, mitkä pitää ottaa käyttöön viipymättä ja yksiselitteisesti.

Turkin epäonnistunut vallankaappausyritys on antanut vahvoja signaaleja, että siitä vastuussa oleva salainen ja laiton aseistautunut järjestö on saattanut tunkeutua korkeakoulujärjestelmäämme ja solmia vahvat yhteydet koulujen ja yliopistojen kanssa maanlaajuisesti.

Dekaanien irtisanoutumista tulisi pitää varotoimenpiteenä, jonka tarkoituksena on helpottaa ja jouduttaa välttämättömien toimenpiteiden toteuttamista niin, että yliopistojen autonomia voidaan palauttaa katkaisemalla mahdolliset yhteydet näihin salaisiin ja laittomiin järjestöihin.

Epätoivoiset ajat saattavat vaatia epätoivoisia toimenpiteitä. Kuten hyvin tiedetään, perusvapauksia ja –oikeuksia rajoittavia päätöksiä tehdään poikkeustilan aikana. Olemme valitettavasti joutuneet näkemään näitä ei-toivottuja rajoituksia joissain maissa viime vuosina.

Turkin demokratiaa vastaan on hyökätty, ja mahdolliset seuraukset voivat olla vakavia. Turkin hallitus toimii perustuslain sallimissa rajoissa ja ryhtyy päättäväisesti kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin voittaakseen mahdolliset riskit. Olemme sen vuoksi osana näitä toimenpiteitä päättäneet rehtoreiden kanssa, että tiedekuntien dekaanit väistyvät väliaikaisesti niin, että tutkimusprosessi voidaan nopeasti suorittaa loppuun. Suurin osa yliopistoista voi hyvin todennäköisesti tuoda dekaaninsa takaisin tehtäviensä pariin, kun arviointiprosessi on suoritettu loppuun.

Toivomme, että ylläolevat tosiasiat hälventävät väärinkäsityksiä ja selventävät kansainvälistä yleistä mielipidettä. Ottaen huomioon Turkin rohkeasti torjumien hyökkäysten vakavuuden uskomme, että kansainvälinen yleinen mielipide tulee tietoiseksi läpikäymistämme vaikeuksista ja omaksuu Turkin demokratiaa tukevan näkökulman.
Ilmoitetaan kunnioittavasti julkisuuteen.

Turkin korkeakouluneuvosto

Related Documents

News Release.docx

Monday - Friday

09.00 - 12.30 / 13.30 - 18.00

Consular Section Application Hours: 09.30-12.00\To get information by phone, please call between 14:00-16:00 hrs
1/1/2019 1/1/2019 New Year's Day
4/19/2019 4/19/2019 Good Friday
4/22/2019 4/22/2019 Second Easter Day
5/1/2019 5/1/2019 Vappu/May Day
5/30/2019 5/30/2019 Helatorstai/Ascension Day
6/4/2019 6/4/2019 Religious Holiday (Ramadan)
6/21/2019 6/21/2019 Midsummer Eve/Juhannus
8/11/2019 8/11/2019 Religious Holiday (Eid al Adha)
10/29/2019 10/29/2019 29 October Republic Day
12/6/2019 12/6/2019 Independence Day of Finland
12/24/2019 12/26/2019 Christmas Eve/Days